WikiLeaks: Nelson Bocaranda fuente informante para EEUU

S E C R E T
CARACAS 001485
E.O. 12958:
Dec: 11/20/2019
TAGS: PREL [Relaciones Políticas Exteriores], PTER [terroristas y el terrorismo], VE [Venezuela], CO [Colombia] ASUNTO: Guerrilla Colombiana se reunieron con funcionarios de GRBV Caracas

CLASIFICADOS POR: Duddy, embajador, dos, amb;
RAZÓN: 1,4 (B), (D)

(S) El periodista de investigación Nelson Bocaranda (en sentido estricto hay protección de su nombre), dijo al embajador el 16 de noviembre que una fuente confiable le había dicho que los líderes de la guerrilla colombiana habían estado en Caracas la semana pasada para reunirse con altos funcionarios del gobierno venezolano para planear una posible operación de provocación ya sea a lo largo de la frontera entre Venezuela y Colombia, o incluso dentro de Colombia. La operación sería en respuesta a la firma de los Estados Unidos y Colombia del Acuerdo de Cooperación de Defensa (DCA). Los líderes de la guerrilla habrían viajado a varios lugares de Caracas con la protección policíal.

En ese momento, Bocaranda no tenía más detalles acerca de si los guerrilleros que participaron en la reunión serían de las FARC o el ELN o sus contactos específicos en el GBRV. Bocaranda cree que la GBRV puede pensar en utilizar las FARC o ELN como sustitutos para provocar un incidente con Colombia, pero que no que Chávez quiera provocar una guerra con Colombia.

2. (C) En su columna semanal el 19 de noviembre, Bocaranda repitió esta información y añade algunos detalles, específicamente que los dos representantes de las FARC y el ELN habían participó en las reuniones con “el liderazgo del más alto nivel del gobierno bolivariano “(” con la mas alta dirigencia del Gobierno bolivariano “) y habían sido protegidos y transportados en “vehículos  blindados.” También afirmó que Fidel Castro había presionado a Chávez para “provocar” al gobierno de los EE.UU. a reaccionar, ya que “sus palabras le darían una mayor credibilidad. Ya basta de la protección de la figura de Obama. ”

3. (S) Bocaranda ha informado de forma fiable en el pasado. La Embajada confirmó por separado otra información proporcionada al embajador el 16 de noviembre, y que apareció en el 19 de noviembre en su columna, en relación con el hecho de que Venezuela sólo tiene ocho pilotos de sus 20 aviones F-16.

4. (C) Comentario:  En Noviembre 19  Venezuela bombardeo las pasarelas a lo largo de la frontera (septel), lo que no causó muertes, pero los titulares, sugieren el tipo de acciones provocativas que el GBRV podrán proseguir  en sus actividades. Mientras que la  Embajada coincide con Bocaranda en la evaluación de que el GBRV no quiere una guerra con Colombia, Chávez pareciera querer provocar ya sea al gobierno colombiano o al de los EE.UU. en una acción que le permitiría darle un punto más creíble a “las amenazas externas”, mientras sigue tratando de convencer a la región a repudiar los Estados Unidos y a Colombia por su Acuerdo de Cooperación de Defensa y también desviar o distraer a la opinion  pública venezolana de los problemas internos antes de las elecciones del 2010. DUDDY

VZCZCXYZ0006
OO RUEHWEB
DE RUEHCV #1485 3271645
ZNY SSSSS ZZH (CCY ADXDD9001 TOQ6160 532A)
O R 202043Z NOV 09 ZDS

FM AMEMBASSY CARACAS
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC IMMEDIATE 0035
INFO RHEHAAA/NATIONAL SECURITY COUNCIL WASHINGTON DC
RHMFISS/HQ USSOUTHCOM MIAMI FL
RUEHCV/AMEMBASSY CARACAS

Hide header

S E C R E T CARACAS 001485
C O R R E C T E D   C O P Y – REMOVE ZEN
SIPDIS
NOFORN
E.O. 12958: DECL: 2019/11/20

TAGS: PREL [External Political Relations], PTER [Terrorists and Terrorism], VE [Venezuela], CO [Colombia]

SUBJECT: Colombian Guerrillas Reportedly Met with GRBV Officials in

Caracas

CLASSIFIED BY: duddy, ambassador, dos, amb; REASON: 1.4(B), (D)

1.        (S)  Investigative journalist Nelson Bocaranda (strictly
protect) told the Ambassador on November 16 that a reliable source
had told him that Colombian guerrilla leaders had been in Caracas
the previous week to meet with senior Venezuelan government
officials to plan a possible provocative operation either along the
Venezuelan-Colombian border or even within Colombia proper.  The
operation would be in response to the signing of the U.S.-Colombia
Defense Cooperation Agreement (DCA).   The guerrilla leaders had
reportedly traveled to various locations in Caracas with police
protection.  At the time, Bocaranda did not have further details
about whether the guerrillas who participated in the meeting were
from the FARC or ELN or their specific contacts in the GBRV.

Bocaranda believes that the GBRV may be looking to use the FARC or
ELN as surrogates to provoke an incident with Colombia, but he does
not think Chavez wants a war with Colombia.

2. (C) In his weekly newspaper column on November 19,
Bocaranda repeated this information and added some details,
specifically that both FARC and ELN representatives had
participated in the meetings with “the highest level leadership of
the Bolivarian government” (“con la mas alta dirigencia del
gobierno bolivariana”) and had been protected and transported in
“armored vans.”  He also alleged that Fidel Castro had pressured
Chavez to “provoke” the U.S. government into reacting since “your
words would thereby have greater credibility.  Enough already with
protecting the figure of Obama.”

3. (S) Bocaranda has reported reliably in the past.  The
Embassy separately confirmed other information Bocaranda provided
to the Ambassador on November 16, and which appeared in the

November 19 column, regarding the fact that Venezuela only has

eight pilots for its 20 F-16s.

4.  (C)  Comment:  Venezuela’s November 19 bombing of
footbridges along the border (septel), which caused no deaths but
made headlines, suggests the kind of provocative actions that the
GBRV may continue to undertake.  While the Embassy shares
Bocaranda’s assessment that the GBRV does not want a war with
Colombia, Chavez may want to provoke either  a Colombian or U.S.
action that would enable him to point more credibly to “external
threats” as he continues to try to convince the region to repudiate
the U.S.-Colombia Defense Cooperation Agreement and to divert
Venezuelan public attention from domestic problems before the 2010
elections.

DUDDY

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons y puede ser copiada libremente de manera parcial o completa, reconociendo los créditos de la manera especificada por el autor y haciendo mención de la fuente original, y solo para usos informativos, noticiosos, educativos o investigativos y no con fines comerciales. RedPres Noticias